АНГЛИЙСКИЙ – по дате посещения

21 год. Учусь на актёрском факультете. В
дикторском деле более двух лет. Своя студия
звукозаписи.
Микрофон: Behringer B2 Pro
Аудио-интерфейс: PreSonus Studio 26

Здравствуйте, меня зовут Светлана.
Я осуществляю озвучку женским голосом и вокалом более 15 лет.
Моя подача голосом разнообразна:
бизнес-презентация, новости, информационный,
автоответчик, рекламный, игровой, веселый, душевный,
добрый, сердитый, по детски...
Плюс вокал.
Языки: русский и английский.
Работаю удаленно собственной студии.
Есть навык и опыт монтажа аудио-видео контента.
Демо версии голоса есть на этом сайте или вышлю по запросу.
Буду рада сотрудничеству!

Бренд-войс.

Профессионально озвучиваю тексты на
английском языке.

Работаю по будням с 10 до 18 мск.

Оформление эфира, начитки для федеральных и международных брендов, для федеральных каналов и радиостанций, а также тексты медицинской, финансовой и политической тематики озвучиваются только по предварительному согласованию на индивидуальных условиях.

По этическим соображениям не озвучиваю тексты, связанные с алкоголем, табаком, микрофинансовыми организациями, финансовыми пирамидами, казино, бинарными опционами, ставками, войной, религией.


Звуковой тракт: Neumann TLM103, Focusrite
Scarlett 2i4

Используемое оборудование-микрофон Rode
Lavalier
Голос женский, подростковый, применяется
с применением эмоций, но без
переигрывания.

Рекламные ролики, инструкции, навигацию
по сайту, информационные новостные блоки,
радио- и теле- джинглы, автоответчики,
навигаторы и презентации. Легко обеспечу
десятки интонаций для любой целевой
аудитории.

Характеристики голоса: игровой,
информационный, пафосный, романтичный.
Тембр: высокий, средний
Оборудование: Микрофон CM25 MkIII
Кардиоидный конденсаторный,
Внешняя звуковая карта Focusrite Scarlett
Solo 3rd Gen

Диктор-полиглот, с удовольствием и
мастерством озвучивающий:

- технические инструкции,
- поэзию и прозу,
- учебники,
- тревел-гиды,
- документалистику,
- рекламу.

ОЗВУЧИВАЮ НА ШЕСТИ ЯЗЫКАХ:
- немецкий,
- английский,
- русский,
- украинский,
- португальский
- иврит

100% наценка к указанной стоимости
записи при озвучивании на таких языках:
- португальский,
- иврит,
- немецкий,
- английский,

Проживаю в г. Рио-де-Жанейро (Бразилия).
Прошу учесть разницу во времени (UTC-3).


Микрофон: ISK BM 800 (конденсаторный).
Внешняя карта: Behringer UM2.

Ваш заказ будет мной озвучен блестяще на разных языках!

Официальный голос Ауди в России.
Работал с Бентли, СберМаркет, МетроСервис и пр.
Более 400 клиентов доверились мне и моему опыту.

Справлюсь с любой задачей по озвучиванию:
⦁ рекламные объявления
⦁ презентационные и музыкальные ролики
⦁ закадровый текст для Вашего фильма
⦁ IVR или автоответчик
⦁ пародии голосом

Пишите прямо сейчас!

Озвучиваю всё, что можно озвучить: рекламные
ролики, джинглы, презентации, автоответчики,
дубляж видео и т. д.
Занимаюсь микшированием живого звука,
выполню мастеринг.
Молодой, энергичный, внушительный бас-
баритон в тандеме с ответственным подходом
профессионально реализует ваш проект.
Микрофон: Maono AU-A04.
Приветствую задачи любой сложности и
количества необходимых усилий.

Использую обычный микрофон и программу Vegas
Pro для записи и последующей синхронизации
дорожек. Звук делаю через FL Sudio. Сам
перевожу с английского и наоборот. Умею
говорить разными голосами.

Профессиональная озвучка аудиороликов и книг. Работаю с душой!
Голос - меццо-сопрано. Умею быть разной: от
ребенка до пожилой особы, сексуальной,
серьезной, веселой и тд.