АНГЛИЙСКИЙ – по дате посещения

Стаж работы - 20 лет. Диктор-универсал.
Разнообразный диапазон роликов: информационные,
игровые, молодежные, клубные, пародии. Язык
озвучания: русский, украинский, английский.
Микрофон - Groove Tubes GT66. Преамп - TL Audio
5050. Звукоизолированная студия

Пародии: Брежнев, Бурда, Дроздов, Ельцин, Горбачев, Киселев,
Ленин, Лукашенко, Малахов, Пирожков, Познер, Путин, Радзинский,
Шерлок Холмс, Шнур, Шура, Володарский (гнусавый переводчик),
Жириновский.
А также: американец, еврей, француз, немец, итальянец, грузин,
японец

Ведущий на радио и ТВ.
ОзвучиваЮ тексты
рекламного и информационного содержания, анимации,
имиджевые
ролики, для Ютуб... Всё, от телефонных пранков и
исламских сур до
детских сказок, дубляжа и экономических новостей.
Постоянно озвучиваю порядка 10-12 ютуб-каналов

Работаю на оборудовании:

• Микрофон RODE NT1-A
• Предусилитель Focusrite Scarlett Solo 2nd
Дикторская кабина в наличии )
Баритон

Ведущий Европы Плюс, диктор с 5-летним стажем,
актёр озвучивания. Начитываю на русском, английском и французском
языках.

Озвучиваю рекламные ролики, видео, аудиокниги,
любые тексты, игры, презентации, обучающие
программы, автоответчики, дубляж фильмов,
сериалов.
Также звукорежиссер, изготавливаю
ролики "под ключ".

В 2014 году закончила образовательные курсы по
специальности "Телерадиожурналист" в Санкт-
Петербургской школе кино и телевидения. С 2014
в эфире и в кадре на телеканалах, с 2016 - в
эфире радиостанций Северодвинска (Европа Плюс,
Русское радио, Лав радио, Авторадио, Ретро ФМ,
Вести ФМ). Озвученные ролики звучат по всей
стране.

Бренд-войс.

Профессионально озвучиваю тексты на
английском языке.

Работаю по будням с 10 до 18 мск.

Оформление эфира, начитки для федеральных и международных брендов, для федеральных каналов и радиостанций, а также тексты медицинской, финансовой и политической тематики озвучиваются только по предварительному согласованию на индивидуальных условиях.

По этическим соображениям не озвучиваю тексты, связанные с алкоголем, табаком, микрофинансовыми организациями, финансовыми пирамидами, казино, бинарными опционами, ставками, войной, религией.


Звуковой тракт: Neumann TLM103, Focusrite
Scarlett 2i4

У микрофона 8:00-22:00 (Мск)

БОНУСОМ В ОДНОМ ФАЙЛЕ ВСЕГДА ВЫСЫЛАЮ ОБРАБОТАННЫЙ
ВАРИАНТ НАЧИТКИ.

- DJ/Звукорежиссер/Радиоведущий
- На постоянной основе озвучиваю ролики для радио, телевидения,
торговых центров, кинотеатров и федеральных компаний.
Озвучиваю для
Ростелеком, Сбербанк, O2ТВ, Макдоналдс, РЖД и др.

Диктор-полиглот, с удовольствием и
мастерством озвучивающий:

- технические инструкции,
- поэзию и прозу,
- учебники,
- тревел-гиды,
- документалистику,
- рекламу.

ОЗВУЧИВАЮ НА ШЕСТИ ЯЗЫКАХ:
- немецкий,
- английский,
- русский,
- украинский,
- португальский
- иврит

100% наценка к указанной стоимости
записи при озвучивании на таких языках:
- португальский,
- иврит,
- немецкий,
- английский,

Проживаю в г. Рио-де-Жанейро (Бразилия).
Прошу учесть разницу во времени (UTC-3).


Микрофон: ISK BM 800 (конденсаторный).
Внешняя карта: Behringer UM2.

Ваш заказ будет мной озвучен блестяще на разных языках!

Я могу стать Вашим закадровым голосом и придать необходимую
атмосферу и звучание любому Вашему проекту!
Занимаюсь озвучиванием рекламных роликов, информационных текстов
различной тематики на русском и украинском языках, презентационных
роликов, видео для Youtube, голосовых приветствий, IVR,
инструкций, аудиокниг и многого другого.
Работу выполняю быстро и качественно, используя весь свой
потенциал и учитывая все Ваши пожелания, на профессиональном
оборудовании в домашней студии.
Я энтузиаст и очень «горю» своим делом, поэтому выкладываюсь по
максимуму.
Не стою на месте, постоянно развиваюсь и совершенствуюсь в этом
направлении)

О тракте:
Микрофон Октава МК 319, звуковая карта
М-audio Fast Track, ламповый
предусилитель SPL Channel One 1, заглушенная
акустическая
дикторская кабина.
О себе:
Звукорежиссёр, диктор.10-летний опыт
работы на радиостанциях и телевидении в
качестве звукооператора и звукорежиссёра.
Въедлив, пунктуален, перфекционист. В то
же время человек творческий. Читаю на
английском.

Профессиональная озвучка аудиороликов и книг. Работаю с душой!
Голос - меццо-сопрано. Умею быть разной: от
ребенка до пожилой особы, сексуальной,
серьезной, веселой и тд.