ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ

Немецкий оперный певец с 20-летним опытом
работы, композитор и музыкальный режиссер
Маттиас Эрнст Хольцман к вашим услугам.

Как коренной диктор, носитель немецкого языка,
я занимаюсь озвучиванием:

рекламных роликов,
документальных фильмов,
радиопередач,
подкастов,
аудиогидов,
аудиокниг,
игр, пародий и мультфильмов.

В демо - нарезка разных по характеру роликов, пример озвучки закадрового видео урока (1,10 сек.) IVR (на 1:46) и украинский язык (2,27сек).
ВАЖНО! Голос ускоряется програмно до 30 процентов без искажений (не каждый так может) очень важно когда каждая секунда на счету. Тракт чистый, никаких шумодавов не использую!
11 лет в сфере продакшн. Радиоведущий. Звукорежиссёр.
Прочитаю для вас рекламные ролики, джинглы, закадровые тексты, аудиокниги, новостные сюжеты, озвучу видео, видео уроки, презентации и пр.

БЕЗ АКЦЕНТА!(русский, украинский языки)

Микрофон Rode NT-1, звуковая карта Behringer
UMC22, акустическая кабина.

newmann/focusrite/e t c
Профессиональный,скромный вокалист с
навыками муз пародий)

Английский и испанский языки

Оборудование:

Микрофон: Neumann tlm 102
Наушники: AKG MK K271
Звуковая Карта: M-Audio M-Track II
Мониторы: Mackie cr3

ОС: Windows 10
ПО: FL studio + плагины, Adobe Audition,

Доп: Различные безделушки по типу: Midi-
клавиатуры (Korg Micro-key)
Микрофон AKG persepion 220, звук.карта -
Focusrite Scarlett 2i2, проц для микрофона
PRO Mpa art 2

Универсальный гибкий диктор:
теплый, сочный, вкусный ,
женственный , яркий, позитивный
молодой, энергичный голос.
Аудиореклама, видеореклама,
аудиокниги, дубляж, закадр, джинглы,
голосовые приветствия, пародии, детский
и возрастной тембры. Начитка на
итальянском.

Студия, оборудование:
Микрофон NEUMANN BCM104,
Динамический контроллер ART
MDC2001
Пульт Soundcraft Spirit LX7
Звуковая карта M-Audio Delta 66

Игровой, душевный, бодрый и энергичный -
все в этом голосе!
Опыт работы в эфире 13 лет. Работа в
продакшн-студии 12 лет.
Голос в роликах : АЗС "WOG", "АЛЛО",
"VSESVIT.biz, "Велмарт", "Billa", "Новая линия",
"Субару"

Начитка и вокал

Работаю в теле и радиовещании с 2013 года.

Профессиональная вокалистка с 2004 года. Широкий диапазон.
Пою на русском, английском, испанском и французском.

Возможна начитка текстов на
английском, испанском и французском
языках.

Готова озвучить всё, люблю эксперименты.

Тексты для: рекламных аудио и видео
роликов, радио и видео репортажей, автоответчиков (IVR), объявлений,
поздравлений, документальных, художественных, корпоративных фильмов, квестов, джинглов,
презентаций, новостных сюжетов,
трейлеров к видео играм и т.д.


Использую профессиональное
оборудование действующего медиахолдинга.

Озвучка роликов, книг, мультфильмов,
рекламы, любой сложности.
Радио спиккер, репортер,
Певица

Тембр голоса-низкий, глубокий.
Из апаратуры- SENNHEISER ME 4-N ( при
необходимости на студии заказчики или на
съемной студии)